- Announcement
UPDATE: Great news for all young artists! The Art Truck Contest: Save the Bayou submission deadline has been extended to Friday, March 14 to give more students the opportunity to showcase their creativity. Don’t miss this opportunity to have your artwork featured and help spread awareness about protecting our bayous.
----
The City of Houston Solid Waste Management Department (SWMD) encourages students to rev up their creativity as the City’s annual Solid Waste Truck Art Contest rolls out. The 3rd Annual Truck Art contest is open to all K–12 students enrolled in City of Houston schools.
Art entries will be accepted on the Solid Waste Management website from February 11 to February 28 March 14. This year’s contest theme, “Save the Bayou” highlights the need to protect Houston’s bayous from plastic pollution and illegal dumping.
Houston is home to an extensive network of 22 slow-moving bayous that play a critical role in flood control, recreation, and community connections. These vital waterways are increasingly threatened by plastic pollution and illegal dumping.
“Houston’s bayous are the lifelines of our city, and they are in danger due to plastic pollution and illegal dumping,” said Mark Wilfalk, Director of the Solid Waste Management Department. “We are tapping into the creative minds of the next generation to highlight the importance of saving the bayous and putting actions behind it.”
The Department called on environmental advocates, like the Bayou Protection Agency, to assist by judging the art submissions.
“Our mission is to protect and restore the richness and diversity of Houston’s bayous through conservation, advocacy, and education,” said Margot Sager, project manager of BPA. “BPA believes engaging the next generation is key to sustaining these vital waterways, and by educating children about the environmental challenges facing our bayous, we empower them to become future stewards of our natural resources.”
Four winners will be selected through a voting process with city staff, council members, and community partners. The winners will be recognized at a City Council meeting, highlighting their efforts in promoting environmental awareness.
For complete contest rules and details, please visit www.houstontx.gov/truckart/.
About the City of Houston Solid Waste Management Department
The Solid Waste Management Department (SWMD) provides solid waste services to the citizens of Houston through the collection, disposal, and recycling of discarded material in a manner that is safe, efficient, environmentally sound, and cost-effective. For more information about SWMD and our services, visit us at www.houstonsolidwaste.org, “LIKE” us on Facebook at @houstonsolidwaste follow us on X @HoustonTrash.
3er Concurso Anual de Arte en Camiones de la Ciudad de Houston - Estudiantes Promoviendo la Conservación de Bayou City
ACTUALIZACIÓN: La fecha límite de inscripción para el Art Truck Contest: Save the Bayou se ha extendido hasta el viernes 14 de marzo para dar a más estudiantes la oportunidad de mostrar su creatividad. No pierdan esta oportunidad de que su obra de arte sea destacada y de ayudar a crear conciencia sobre la importancia de proteger nuestros bayous.
----
El Departamento de Manejo de Residuos Sólidos de la Ciudad de Houston (SWMD, por sus siglas en inglés) invita a los estudiantes a dar rienda suelta a su creatividad en el concurso anual de arte en camiones de residuos sólidos. El 3er Concurso Anual de Arte en Camiones está abierto a todos los estudiantes de K–12 inscritos en escuelas de la Ciudad de Houston.
Las inscripciones de arte serán aceptadas en el sitio web del Departamento de Manejo de Residuos Sólidos del 11 de febrero al 28 de febrero 14 de marzo. El tema de este año, "Salvemos el Bayou", resalta la importancia de proteger los bayous de Houston de la contaminación por plásticos y los vertidos ilegales.
Houston cuenta con una extensa red de 22 bayous de corriente lenta que desempeñan un papel fundamental en el control de inundaciones, la recreación y la conexión comunitaria. Sin embargo, estas importantes vías fluviales están cada vez más amenazadas por la contaminación plástica y los vertidos ilegales.
“Los bayous de Houston son las arterias vitales de nuestra ciudad y están en peligro debido a la contaminación por plásticos y los vertidos ilegales”, dijo Mark Wilfalk, Director del Departamento de Manejo de Residuos Sólidos. “Estamos aprovechando la creatividad de la próxima generación para resaltar la importancia de salvar los bayous y tomar medidas para su protección.”
El Departamento ha solicitado la ayuda de defensores del medio ambiente, como la Agencia de Protección del Bayou, para evaluar las obras de arte presentadas.
“Nuestra misión es proteger y restaurar la riqueza y diversidad de los bayous de Houston a través de la conservación, la defensa y la educación”, expresó Margot Sager, gerente de proyectos de la Agencia de Protección del Bayou (BPA, por sus siglas en inglés). “En BPA creemos que involucrar a la próxima generación es clave para la conservación de estos recursos vitales. Al educar a los niños sobre los desafíos ambientales que enfrentan nuestros bayous, los capacitamos para convertirse en futuros guardianes de nuestros recursos naturales.”
Cuatro ganadores serán seleccionados a través de un proceso de votación que incluirá al personal de la ciudad, miembros del concejo y socios comunitarios. Los ganadores serán reconocidos en una reunión del Concejo Municipal, destacando sus esfuerzos en la promoción de la conciencia ambiental.
Para conocer las reglas y detalles completos del concurso, visite www.houstontx.gov/truckart/.
Sobre el Departamento de Manejo de Residuos Sólidos de la Ciudad de Houston
El Departamento de Manejo de Residuos Sólidos (SWMD) ofrece servicios de recolección, disposición y reciclaje de desechos a los ciudadanos de Houston de manera segura, eficiente, ambientalmente responsable y rentable. Para obtener más información sobre SWMD y nuestros servicios, visite www.houstonsolidwaste.org, denos un "Me gusta" en Facebook en @houstonsolidwaste, y síganos en X en @HoustonTrash.